Duyurular

By admin on June 12, 2008

BURAYA S�TEN�ZLE �LG�L� DUYURULARI YAPAB�L�RS�N�Z !! http://WWW.CUMLEMUHEND�S�.COM / / WEBSABLON.BLOGCU.COM // byKajmeran 2009 Desing - Buray� Kendinize G�re D�zenleyin

Devam�..

Sitenizi Geli�tirin

Son Yaz�lar

�stanbul �iir Festivali'nden �iirler

YÜREKLEND�RME (Niels Hav)

Ne denli iç �s�t�c� de�il mi sizce de,
yok olacaklar�n� dü�ünmek
birkaç ony�la kadar
�a�k�n bir dönemin ard�ndan
emekliye ayr�lan devlet ba�kanlar�n�n,
dü�ünün ki yok olacaklar
a��n�ma u�ram�� savlar�yla
��mar�k çal��anlar� tv ve radyolar�n,
beceriksiz gazeteciler ve kapitalizme yaranmaya çal��an
bütün o yalakalar, hem de sonsuza de�in!
Biz yok olaca��z.
Onlar yok olacaklar.
Ben yok olaca��m.
Sen yok olacaks�n.
Her �ey yok olacak.
Ya�as�n!

YAS TUTAN A�AÇ (�eref Bilsel)

Ölüyü evden ç�kar�yorlar
ölüyü dünyadan
a�lad�kça
ölüyü gözden ç�kar�yorlar
küllü�e bas�lm�� sigara gibi
boynu bükük kom�ularkap�da bir çift ayakkab�
siyah m�? hay�r simsiyah
su almas�n diye kenarlar� diki�li
-nas�l büyür insan su almadan
gemiler büyür mü yere do�ru-

susma!
bu gürültüye dayanamam diyor kar�s�
bir günlük gibi tutuyor bebe�ini
duygular� al�nm��, sesi al�nm��, ka�lar�...
ölüyü ç�kar�yor a�z�ndan

terliyor bütün kelimeler
bak��lar k�rm�z�, mevsim yaz
bahçede dut a�ac�
ömründe kar tutmam��
kesik kollar� var onunye�il öfkenin içinden
yas tutuyor bembeyaz

O DA GÜZEL (Mourid Banghouti)

Yata��m�zda ölmek ne güzel
temiz bir yast�k
ve yan�m�zda dostlar

Ölmek güzel, bir kereli�ine,
ellerimiz gö�sümüzde ba�l�
bo� ve solgun
yaras�z, zincirsiz, pankarts�z
ve dâvas�z

Tozsuz bir ölümle gitmek güzel,
gömle�imizde bir delik
kaburgam�zda ni�an� olmadan

Ölmek güzel
yana��m�z�n alt�nda kald�r�m de�il, beyaz bir yast�k,
ellerimiz sevdiklerimizle,etraf�m�zda çaresiz doktorlar ve hem�ireler,
zarif bir elvedadan ba�ka hiçbir �eyimiz olmadan,
tarihle ilgisiz,
dünyay� oldu�u gibi b�rak�p,
bir gün bir ba�kas� de�i�tirir
diye umarak

��LE B�TEN GÜZEL RÜYA (Zilhad Kljucanin)

Kaç devlet varsa
Köyde
O kadar ev var.

Her evde
Bayrak

�nsanlar ç�k�yor
Her evden

Konu�tuklar� dil
Bayra��n dili de�il

18/10/2009 | Kategori: siir | Yorum (0) Yorum yaz! | Kal�c� Ba�lant�

Seyreyliyorum �ehri, Seni...

Tüm �ehrin görülebildi�i tepeler vard�r ya hani, filmlerde sevgililerin bir a�aç alt�nda �ehri seyre dald�klar�, oraya gidiyorum i�te.

D��ar�dan, �ehrin d��ndan, seyretmek istiyorum �ehri, seni.

O tepenin yamac�ndaki patikadan t�rman�yorum yukar�ya do�ru ve arada durup durup bak�yorum �ehre, sana.

Her ad�mda, her durup bakt��mda daha çok, daha bütün görmeye ba�l�yorum �ehri, seni.

Arada, patikada, aya��m bir ta�a tak�l�yor yürürken, dengemi kaybediyorum ve sars�l�yorum; sars�l�yor �ehir, sars�l�yorsun.

Her zaman �ansl� olam�yor insan ve her sars�nt�da toparlanam�yor. Tak�l�yorum, sars�l�yorum, dü�üyorum. Dü�tü�üm yerden bak�yorum �ehre, sana.

Ç�k�yorum tepeye, yükseliyorum. Yükseldikçe küçülüyor her �ey; evler, a�açlar, insanlar ve �ehre ait ne varsa… Küçülüyor �ehir, küçülüyorsun.

�çime çekiyorum havay�, tertemiz bir nefes… Her zerresinde, içimi ar�nd�r�yor gibiyim. Bir bulut gibi çökmü� kiri görüyorum �ehrin üstünde, k�rm�z�, kahverengi, ye�il, sar�, gri, siyah… Kirini seyrediyorum �ehrin, senin.

Yürüyorum ama yorulmuyorum. Bunu fark etti�im anda, beni ne kadar yordu�unu dü�ünüyorum �ehrin, senin.

Zordur bir tepeye t�rmanmak, usanç verir insana. Ben b�kmadan, usanmadan t�rman�yorum ve �a��r�yorum buna. Anl�yorum ki b�km��m art�k �ehirden, senden.

Sessizlik her yan�m, her yan�m sensizlik. Sensiz her ses sessizlik. Nefret etmi�im gürültüsünden �ehrin, senin. Tahammülüm kalmam�� tek bir ç�nlamas�na �ehrin, sesinin.

Dokundu�um her yer, her �ey gerçek. Duydu�um her ses, do�al. Ben yapayl��n içindeymi�im �ehirde, sende.

Ölüm bile do�al geliyor burada. Her �ey kendi do�all��nda ölüyor. Çekti�im tüm ac�lar� hat�rl�yorum, hepsini ama ve tek tek. Hepsi sahte geliyor art�k bana, tüm ac�lar ve o ac�lar�n içinde k�vranarak ölü�üm. Görüyorum �imdi, �ehir ölmekmi� defalarca, öldürüyormu� beni �ehir, öldürüyormu�sun beni.

�ehrin üzerinden bat�yor güne�, usul usul çöküyor karanl�k. Batan güne�i seyrediyorum, her yer alacakaranl�k. Ba��ma çöken a�r�lar�n olmad��n� fark ediyorum. Gözlerimin çevresinden yay�l�rd� ba��ma a�r�, günün geceye dönümünde ve gün dönümlerini sevmedim hiç bu yüzden �ehirde. Gün dönüyor üzerinden �ehrin, senin.

Karanl�k, her yer karanl�k art�k. Yeter ki arkam� döneyim �ehre, görmeyeyim par�lt�lar�n� �ehir ��klar�n�n. Ve üstelik karanl�k korkutmuyor beni. Korkutmuyor hiçbir �ey beni ��klar� kadar �ehrin, senin.

Tepenin yamac�nday�m, uzan�yorum. Uzan�yorum ve y�ld�zlar� seyrediyorum. Y�ld�zlar, �ehir ��klar�n�n esaretinden kurtulmu� ve özgürlük �ark�lar� söyler gibiler gökyüzünden. Y�ld�zlar gibiyim, kurtulmu�um esaretinden �ehrin ��klar�n�n, senin.

Tepenin yamac�nday�m, uzan�yorum. Y�ld�zlar par�ld�yor gökyüzünde ve ben �ehir ��klar�na lanet ediyorum. �ehir ve ��klar�, e�siz manzaras�ndan gökyüzünün ve y�ld�zlar�n mahrum ediyormu� beni. Senin hayat�n ��klar�ndan mahrum edi�in gibi. Nefret ediyorum, �ehir ��klar�ndan, �ehirden, senden.

Do�ruluyorum oldu�um yerde ve dizlerimi k�r�p oturuyorum, t�pk� yan yana, bir tepenin yamac�nda oturup �ehri seyreden sevgililer gibi. Tepenin yamac�nday�m ve yan�mdas�n. Ellerim belinde, bir birine a��k sevgililer gibiyiz ve ben �ehri seyrediyorum. Belinde elim, kar��da �ehir, gözlerimi kapat�yorum �ehre ve tepenin yamac�ndan itiyorum seni �ehre do�ru, itiyorum seni sana…

16/1/2009 | Kategori: siir | Yorum (0) Yorum yaz! | Kal�c� Ba�lant�

Sooner Or Later(�evirisiyle)

Sooner Or Later

Don`t be scared of your shadow
gölgenden korkma
You can`t hide from your sorrow
kaderinden saklanamazs�n
You can`t stay here till tomorrow
yar�na kadar burda kalamazs�n

Welcome to the club of broken hearts
k�r�k kalpler kulübüne ho�geldin
Where a thousand lonely souls have passed
binlerce ruhun geçti�i yer
Sooner or later you`re gonna wake up and find what your looking for
er yada geç sen uyanacaks�n ve arad��n �eyi bulacaks�n
Like a diamond washed up on the shore
k�y�da y�kanm�� bir elmas gibi
In the meantime you`re feeling like your lost without a friend
i�te bu s�rada arkada�s�z,kaybolmu� gibi hissediyorsun
Sooner or later you`re gonna love again
er yada geç gene seviceksin
Sooner or later you`re gonna love again
er yada geç gene seviceksin

Love, has left you rejected
a�k seni b�rak�p reddetti
You, put up your defences
sen savunma kurars�n
Now, your heart`s been tried and tested
�imdi kalbin çabalad� ve test edildi

Now you join the land of broken dreams
�imdi sen k�r�k hayyaller ülkesine kat�l�yorsun
No good wishing for what could`ve been
olmu� olanlar için iyi dilekler yok
Sooner or later you`re gonna wake up and find what your looking for
er yada geç sen uyanacaks�n ve arad��n �eyi bulacaks�n
Like a diamond washed up on the shore
k�y�da y�kanm�� bir elmas gibi
In the meantime you`re feeling like your lost without a friend
i�te bu s�rada arkada�s�z,kaybolmu� gibi hissediyorsun
Sooner or later you`re gonna love again
er yada geç gene seviceksin
Sooner or later you`re gonna love again
er yada geç gene seviceksin

Don`t be scared of your shadow
gölgenden korkma
You can`t hide from your sorrow
kaderinden saklanamazs�n
Sooner or later you`re gonna wake up and find what your looking for
er yada geç sen uyanacaks�n ve arad��n �eyi bulacaks�n
Like a diamond washed up on the shore
k�y�da y�kanm�� bir elmas gibi
In the meantime you`re feeling like your lost without a friend
i�te bu s�rada arkada�s�z,kaybolmu� gibi hissediyorsun
Sooner or later you`re gonna love again
er yada geç gene seviceksin

16/1/2009 | Kategori: siir | Yorum (0) Yorum yaz! | Kal�c� Ba�lant�

yoksulun �l�m�

Yoksulun �l�m�

Bismillah diyerek kap�ya ��kt�
Kar diye s�ylendi b�kt� boynunu
D�n�p �ocuklara h�z�nle bakt�
Zor diye s�ylendi b�kt� boynunu

�� g�nd�r yemek yok evde ocakta
Bir torba k�m�r yok kalsa s�cakta
��plak peri�anl�k na��r kucakta
Kor diye s�ylendi b�kt� boynunu

�lk �nce sa��n� karlar yoklad�
Sol cebinde resim �p�p koklad�
D�nd� �ocuklardan ya�� saklad�
D�rr diye s�ylendi b�kt� boynunu

G�n boyu sokakta doland� durdu
Olmayan i�leri nafile sordu
Bulamad� kara baht�na yordu
Z�r diye s�ylendi b�kt� boynunu

Y�rt�k ceketinden karlar s�z�ld�
G�z�nde bir hay�l ona �z�ld�
��d� titredi �yle b�z�ld�
G�r diye s�ylendi b�kt� boynunu

Vitrinlere bakt� g�z� tak�ld�
A� evini g�rd� i�i s�k�ld�
��eriye girdi ka�� y�k�ld�
Sar diye s�ylendi b�kt� boynunu

Utand� mahcuptu d��ar� ��kt�
Durup kumpanyaya ac�yla bakt�
O an y�re�ine kur�unlar akt�
Ar diye s�ylendi b�kt� boynunu

Belki ya�amazd� daha da fazla
Sarmasa �ocuklar kalbini nazla
G�nd�z du�larda gece niyazla
N�r diye s�ylendi b�kt� boynunu

Bir bir hat�ralar ge�ti g�z�nden
Kuru bir h��k�r�k ��kt� s�z�nden
Al al oldu hic�p d��t� y�z�nden
Dur diye s�ylendi b�kt� boynunu

Sustuk�a daha da y��ld� derdi
�aresizlik dedi y�karm�� merdi
D��t� g�lgesine k�zarak vurdu
S�r diye s�ylendi b�kt� boynunu

Ba�r�nda s�zlad� a��k yaras�
Kara g�zlerinde hicr�n karas�
Talihine darg�n yoktu aras�
K�r diye s�ylendi b�kt� boynunu

Elleri kah�rla cebine gitti
Solmu� aynas�n� y�z�ne tuttu
Sapsar�yd� benzi aynaya �att�
K�r diye s�ylendi b�kt� boynunu

Akl�n� zorlad� g�l�n�n hali
Yaln�z kalacaks�n diyordu dili
�l�rken son defa uzand� eli
Y�r diye s�ylendi b�kt� boynunu

Zaman ��ld�rm��t� g�l�nden ayr�
Vurgun ya��yordu y�re�i sayr�
Bari �ocuklara olsayd� hayr�
K�r diye s�ylendi b�kt� boynunu

Ne geleni vard� ne de gideni
Bir tek yoksullukdu bunun nedeni
G�l�’de solmu�tu enkaz bedeni
Vur dedi s�ylendi b�kt� boynunu

Evine d�nerken hasreti yand�
Yol boyunca ba�� f�rland� d�nd�
G�zleri karard� bak�� s�nd�
Pir dedi s�ylendi b�kt� boynunu

Kap�y� �alarken y��ld� kald�
Ba�� yere vurdu g�zleri dald�
�ki damla kan� burnundan geldi
Bir diye s�ylendi b�kt� boynunu

�ocuklar e�i�e feryat d��rd�
G�rd�m ci�erimi yakt� pi�irdi
Hey Makber� �ile yolu �a��rd�
Gir diye s�ylendi b�kt� boynunu

25/1/2008 | Kategori: siir | Yorum (0) Yorum yaz! | Kal�c� Ba�lant�

SONET

SONET

Benzetebilir miyim bir yaz g�n�ne seni?
Sen daha sevimlisin, daha sakinsin ondan.
Sert r�zgarlar May�s�n narin �i�eklerini.
H�rpalar ;Yaz ise pek �abuk ge�er...Durmadan!
Bazan, k�zg�n olarak,parlar g�z� seman�n...
Bir karart�yla s�k s�k s�ner alt�n bak�� ;
Her g�zel,g�zelli�ini kaybeder: Tabiat�n-
Sebep olur da bazan bu karars�z ak��!

Fakat senin ebedi yaz�n hi� s�nmeyecek,
D�nmeyecek sendeki g�zellik bir yalana.
�l�m sana yakla�t� diye, ��nmeyecek:

Sen e�itken ebedi m�sralarla zamana
Ya�ad�k�a insanlar, g�rebildik�e g�zler,
Seni ya�atmak i�in ya�ayacak bu s�zler

SHAKESPEARE

20/1/2008 | Kategori: siir | Yorum (0) Yorum yaz! | Kal�c� Ba�lant�

LAV�N�A ve her�ey sende gizli

evet arkada�lar size en be�endi�im �irlerden ikisini sunuyorum

umar�m be�enirsiniz

LAV�N�A

Sana gitme demeyece�im.
��yorsun ceketimi al.
G�n�n en g�zel saatleri bunlar.
Yan�mda kal.

Sana gitme demeyece�im.
Gene de sen bilirsin.
Yalanlar istiyorsan yalanlar s�yleyeyim,
�ncinirsin.

Sana gitme demeyece�im.
Ama gitme Lavinia.
Ad�n� gizleyece�im,
Sen de bilme Lavinia

�ZDEM�R ASAF

HERSEY SENDE GiZLi

Yerin seni cektigi kadar agirsin
Kanatlarin cirpindigi kadar hafif..
Kalbinin attigi kadar canlisin
Gozlerinin uzagi gordugu kadar genc...
Sevdiklerin kadar iyisin
Nefret ettiklerin kadar kotu..
Ne renk olursa olsun kasin gozun
Karsindakinin gordugudur rengin..
Yasadiklarini kar sayma:
Yasadigin kadar yakinsin sonuna;
Ne kadar yasarsan yasa,
Sevdigin kadardir omrun..
Gulebildigin kadar mutlusun
Uzulme bil ki agladigin kadar guleceksin
Sakin bitti sanma her seyi,sevdigin kadar
sevileceksin.
Gunesin dogusundadir doganin sana verdigi deger
ve karsindakine deger verdigin kadar insansin
Bir gun yalan soyleyeceksen eger
Birak karsindaki sana guvendigi kadar inansin.
Ay isigindadir sevgiliye duyulan hasret
ve sevgiline hasret kaldigin kadar ona yakinsin
Unutma yagmurun yagdigi kadar islaksin
G�nesin seni isittigi kadar sicak.
Kendini yalniz hissetigin kadar yalnizsin
ve guclu hissettigin kadar guclu.
Kendini guzel hissettigin kadar guzelsin.. iste budur
hayat!
Iste budur yasamak bunu hatirladigin kadar yasarsin
Bunu unuttugunda aldigin her nefes kadar usursun
ve karsindakini unuttugun kadar cabuk unutulursun
Cicek sulandigikadar guzeldir
Kuslar otebildigi kadar sevimli
Bebek agladigi kadar bebektir
ve herseyi �grendigin kadar bilirsin bunu da ogren,
SEVDIGIN KADAR SEVILIRSIN

CAN YUCEL